Speisekarte

Speisekarte

Kalte Vorspeisen

Pão, manteiga de alho e azeitonas
Brot, Oliven & Knoblauch Kräutercreme (12, A1, A2, G, 3)
4,90 €
Tábua de queijos
Käseplatte aus verschiedenen Käsesorten (1, 8, G)
10,90 €
Tábua de presunto
Luftgetrocknete Schinkenplatte (1, 3, 12)
10,90 €
Tábua mista
gemischte Platte: Käse-, Schinken- und Wurstplatte (1, 3, 12, 8, G)
13,50 €
Salada de polvo
Octopussalat (N, 3)
9,50 €

Warme Vorspeisen

Chouriço assado
Würzige Knoblauch Wurst (1, 3, 12)
5,90 €
Petinga frita
Gebratene Baby-Sardinen (A1, D)
6,90 €
Gambas em alho
Gambas in Knoblauchsoße (V)
10,50 €
Rissóis de carne, Camarão ou Cogumelos
Pastetchen gefüllt mit Fleisch oder Schrimps oder Pilzfüllung (A1, C, G, K)
2,00 € / Stk.
Rissóis de carne, Camarão ou Cogumelos
Pastetchen gefüllt mit Fleisch oder Schrimps oder Pilzfüllung (A1, C, G, K)
2,00 / Stk.
Croquetes de carne
Fleischkroketten (A1, C, F, G)
2,00 € / Stk.
Bolinho de Bacalhau
Stockfischbällchen (A1, C, D)
2,00 € / Stk.
Legumes salteados
Gebratenes Gemüse (4)
6,50 €
Cogumelos salteados
Gebratenes Champignons (1, G)
6,50 €
Crepe de legumes
Gemüse-Taschen (1, 12, A1, F)
5,00 €
Muslitos
Paniertes Krebsfleisch (A1, B, C, D)
2,00 € / Stk.

Suppen

Sopa de peixe
Fischsuppe (A,D)
6,50 €
Caldo Verde
Kartoffel – Grünkohlsuppe (12, A)
5,50 €

Fischspezialitäten

Dourada
Gegrillte Dorade (D)
19,50 €
Salmão
Gegrilltes Lachssteak (D, 12)
18,90 €
Chocos à Chefe
Tintenfisch mit Paprika und Zwiebeln (N, 1, 13)
18,90 €
Polvo à lagareiro
In Knoblauch sautierter Oktopus mit gebackenen Kartoffeln (A, N) (Nur eine Beilage)
22,00 €
Espetada de gambas
Gambasspieß
19,50 €
Espetada Lulas
Tintenfisch Spieß mit Gambas, Paprika und Zwiebeln (N, 14)
18,90 €
Gambas à Douro (600g)
Gambas in scharfer Soße (B)
22,50 €
Bacalhau à Casa
Stockfisch nach Art des Hauses (A1, D, 12)
19,50 €
Bacalhau à Douro
Stockfisch mit Zwiebeln und Paprika (A1, D, 12)
19,50 €
Bacalhau à Lagareiro
Stockfisch in Knoblauch Olivenöl mit gebackenen Kartoffeln (D, 4, 15) (nur eine Beilage)
19,50 €
Espetada de Peixe
Fischspieß mit Zwiebeln und Paprika (1, B, D)
22,00 €
Bife de Atum com cebolada
Thunfischsteak mit Zwiebelsoße
18,00 €
Sardinha grelhadas ou fritas com cebolada
Gegrillte Sardinen mit Olivenöl und roten Zwiebeln oder frittierte Sardinen mit Zwiebeln und Tomatensoße (D)
13,50 €
Arroz de Caçarola
Reis mit Meeresfrüchten (B, D, N, 15) (nur eine Beilage)
19,50 €

Fleischspezialitäten

Bife à Douro
Steak an Butter mit Sahnesoße (1, 12, C, G, I)
18,50 €
Entrecosto à Chefe
Rippchen in Tomatensoße nach Art des Chefs (1, 12, C, G, J, I)
15,50 €
Bitoque
Schweinesteak in Spezialsoße und Spiegelei (1, 12, C)
16,50 €
Frango à Douro
Gegrilltes Hähnchen (scharf oder in Orangensoße)(1, 12, 14)"
14,90 €
Carré de Borrego
Lammkrone (1, 12, 14)
19,50 €
Espetada de Carnes
Fleischspieß (1)
18,90 €
Carne de porco à Alentejana
Schweinefleisch mit Venusmuscheln und Kartoffeln (1, 12, 14, A, N)(nur eine Beilage)
17,50 €
Bife à Portuguesa (300g)
Rindersteak mit Rohschinken und Spiegelei (1, 12)
25,00 €
Coelho à caçador
Kaninchen nach portugiesischer Jägerart (1, 12, C, G, I, L)
18,50 €
Feijoada
Bohneneintopf nach portugiesischer Art mit Reis (1, 2, 4, 12, F, I) (nur eine Beilage)
16,50 €

Salate

Salada pequena à escolha
Kleiner Salat nach Wunsch (3, 16)
5,00 €
Salada de Pimentos
Gegrillte Paprika mit Zwiebeln (3, 16)
6,50 €
Salada à Douro
Gemischter Salat wahlweise mit Lachs, Gambas oder Hähnchen (3, 15, B, D)
13,50 €

Hausgemachte Nachspeisen

Arroz Doce
Milchreis (2, 4, 15, A1, C, G)
4,50 €
Leite creme
Milchcreme (2, 4, 15, A1, C, G)
4,50 €
Bolo de bolacha
Kekskuchen (4, 11, G)
4,50 €
Mousse de chocolate
Mousse au Chocolat (4, G)
5,00 €
Pastel de nata
Blätterteigtörtchen mit Eiercreme (1, 2, 4, A, F, G, H, K)
2,00 €
Doce da Casa
Nachspeise des Hauses (4, G)
4,50 €

Zusatzstoffe

Nr. 1: mit Konservierungsstoff
Nr. 2: mit Farbstoff
Nr. 3: mit Antioxidationsmittel
Nr. 4: mit Süßungsmittel Saccharin
Nr. 5: mit Süßungsmittel Cyclamat
Nr. 6: mit Süßungsmittel Aspartam, enth. Phenylalaninquelle
Nr. 7: mit Süßungsmittel Acesulfam
Nr. 8: mit Phosphat
Nr. 9: geschwefelt
Nr. 10: Chininhaltig
Nr. 11: Koffeinhaltig
Nr. 12: mit Geschmacksverstärker
Nr. 13: Geschwärzt
Nr. 14: enthält Sulfite
Nr. 15: mit Farbstoff
Nr. 16: enthält Säureregulator (Zitronensäure, Ascorbinsäure)
Enthält folgende Allergene
A: glutenhaltiges Getreide (Weizen1, Roggen2, Gerste3, Hafer4, Dinkel5, Kamut6, Hybridstämme7)
B: Krebstiere
C: Eier
D: Fisch
E: Erdnüsse
F: Soja
G: Milch und Milchprodukte (einschließlich Laktose)
H: Schalenfrüchte (Mandel (1), Haselnuss (2), Walnuss (3), Cashew (4), Pecannuss(5), Paranuss (6), Pistazie (7), Macadamianuss (8) und Queenslandnuss (9)
I: Sellerie
J: Senf
K: Sesamsamen
L: Schwefeldioxid und Sulfite in einer Konzentration von mehr als 10 mg/kg oder 10 mg/l
M: Lupine
N: Weichtiere
O: Gerstenmalz